نشریه نثر پژوهی ادب فارسی، دانشگاه شهید باهنر کرمان،نثر فارسی Journal of Prose Studies in Persian Literature
نثرپژوهی ادب فارسی

نثرپژوهی ادب فارسی

متعلّقاتِ سلیمان نبی (ع) در قصه‌های بلند عامیانه، و فرضیه‌هایی دربارۀ چگونگی پیدایشِ آن‌ها

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
گروه زبان‌شناسی و ادبیات فارسی- دانشکده علوم انسانی- دانشگاه آیت الله بروجردی- بروجرد
10.22103/jll.2026.27243.3271
چکیده
حضرت سلیمان (ع) از جمله پیامبرانی است که بیشترین حضور را در متون ادب فارسی دارد و اشاراتی گسترده به زندگی او شده است. این اشارات، ذیلِ سه موضوعِ «ویژگی‌های شخصیتی»، «توانایی‌ها» و «متعلّقات» می‌گنجد. این مقاله که به روش توصیفی- تحلیلی و با بهره‌گیری از قصه‌های بلند عامیانة فارسی صورت می‌گیرد، سعی بر آن دارد تا از انواع اشارات به حضرت سلیمان، «متعلّقات و منسوباتِ» به او را مورد بررسی قرار دهد؛ متعلّقاتی که تقریباً خاصِ قصه‌های عامیانه است و در متونِ دینی، تاریخی و ادبیِ کهن، به آن‌ها پرداخته نشده است. نتیجه‌ای که از این تحقیق به دست می‌آید این است که این متعلّقات و منسوباتِ حضرت سلیمان (ع) در قصه‌های بلند عامیانه، به چهار طریق ساخته شده‌اند: 1) ریشه در متون دینی و تاریخی دارند- هرچند تغییراتی عمده و اساسی در آن‌ها داده شده‌اند- ؛ 2) این متعلّقات، مربوط به پیامبران و پادشاهانِ دیگرْ است که از طریق «پدیدۀ انتقال» به سلیمان (ع) منتسب شده‌اند؛ 3) ریشه‌ای دینی یا تاریخی ندارند ولی به شکلی بسیار نادر، در برخی متونِ کلاسیک فارسی، ذکری از آن‌ها به میان آمده است؛ 4- بی‌هیچ پیشینۀ دینی یا تاریخی، صرفاً از مستبدعاتِ قصه‌پردازان عصر صفوی به بعد هستند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

things related to Suleiman in folk tales; and hypotheses about how they came about

نویسنده English

Behzad Atooni
Department of linguistic and Persian Literature ; faculty of humanities ; university of Ayatollah Boroujerdi ; boroujerd
چکیده English

Suleiman is one of the prophets who has the most presence in Persian literary texts and there are extensive references to his life. These references are included under the three topics of "characteristics", "abilities" and "things related to him". This article, which is carried out in a descriptive-analytical way and by using long Persian folk tales, tries to examine the "things related to Suleiman " from all kinds of references; things that is almost specific to folk tales, and has not been discussed in ancient religious, historical and literary texts. The result obtained from this research is that these things related to Suleiman in long folk tales are made in four ways: 1) they are rooted in religious and historical texts - although major changes have been made in them -; 2) These things related to Suleiman are related to other prophets and kings who were attributed to Solomon through the "phenomenon of transmission"; 3) They do not have religious or historical roots, but they are mentioned in a very rare way, in some classic Persian texts,; 4- Without any religious or historical background, they are simply the creations of storytellers from the Safavid era onwards

کلیدواژه‌ها English

Solomon
things related to Suleiman
long folk tales
Storytellers

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 25 خرداد 1405