Reflection of Reproachful Thoughts in Sufism Fotowatnamehs up to the Fifth Century

Document Type : Research Paper

Authors

1 PhD student, Department of Persian Language and Literature, Lorestan University, Lorestan, Iran.

2 Corresponding author, Associate Professor, Department of Persian Language and Literature, Lorestan University, Lorestan, Iran

3 Associate Professor, Department of Persian Language and Literature,Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran

4 Professor, Department of Persian Language and Literature, Lorestan University, Lorestan

Abstract

Purpose: Researchers do not have the same opinion about the extent and nature of the connection between the two schools of thought, Malamatiyah and Futuwwa. The main issue in this study is considering the text of Malamatiyah treatises and the Futuwwatnamehs up to the fifth century AH, to see what common points and differences existed between the principles of Futuwwat and Malamatiyah. The aim of this research is to explain the similarities and differences between the two schools of Malamatiya and Futuwwa. In this way, the reasons for the differences in opinion among researchers are clarified.
 Method and Research: The research method in this article is analytical-descriptive.
 Findings and Conclusions: The results of the research reflect diverse and different perceptions in this regard. Solami, the author of the first Futuwwat-nama, who was himself a follower of Malamatiya, provides a definition of Futuwwa in his "Risalah Malamatiya", in which Futuwwa is the same as perfect malamaty. However, in "Kitab al-Futuwwa", like other books of this period, he introduced a type of Sufi Futuwwa that has major differences from the principles of malamatiya. The Futuwwa of the Ayyaran, which is represented in the "Qaboosnameh", also lacks any trace of the fundamental principles of the Malamatiyah. It seems that the difference in the researchers' views originates from this issue.
 Conclusions: In fact, those who have based their work on Sollmi's Malamatiya treatise have considered the futuwwa and Malamatiya to be the same; another group who have considered the futuwwa in the sense of ayyari have found the two to be in contrast. The third group, who consider Sufism, Malamatiya, and Futuwwa to be branches of the same principle, have taken Futuwwa of Sufi as the criterion.

Keywords

Main Subjects


References
Ansari,  Khaje Abdullah. (1996). The hundred stages. Introduction and Margins by Abdul Hai Habibi. First ed. Tehran: Nashrashena.(in Persian)
Bertels, Yevgeny Edwardovich. (1977). Sufism and sufi Literature. Tr. by Siros Izadi. First ed. Tehran: Amirkabir Publishing.(in Persian)
Bahar, Mehrdad (1997).A few essays on Iranian culture. 3rd ed. Tehran: Fekr Rooz Publications.(in Persian)
Jami, Nuruddin Abdulrahman. (1996). The breezes of fellowship from the presence of sanctity. Introduction, correction and comments by Mahmoud Abedi. 3rd ed. Tehran: Information Publications. (in Persian)
Fourteen Treatises on the subject of  futuwwa and Guilds. (2020). with introduction, correction and explanation by Mehran Afshari and Mehdi Modaieni. 4th ed, Tehran: Cheshme Publishing House.(in Persian)
Riaz, Mohammad. (2010).futuwwat nameh (history, ritual, customs and traditions). With the Effort by Abdul Karim Jorbozedar. 3rd ed. Tehran: Asatir Publishing House.(in Persian)
Zarinkoub, Abdul Hossein.(2000). Exploring Sufism in Irān. 6th ed. Tehran: Amir Kabir Publications.(in Persian)
Sollami, Abu Abd al-Rahman bin Al Hussein.(1990). The collected works of Abū-‘abd-o-Rahāman Sollami. With the Effort by Nasrullah Pourjavadi. Vol 1, 2nd. First ed. Tehran: Academic Publishing Center. (in Persian)
 Sollami, Abu Abd al-Rahman bin Al Hussein. (2006).  chivalrous and chivalrous men (ketab al futuwwa ). Tr. by Ghasem Ansari. 2nd ed. Qazvin: Today's Hadith Publisher.(in Persian)
Sollami, Abu Abd al-Rahman bin Al Hussein. (2010). "Treatise on the malāmatiyya", Tr. by Abbas Gudarzi and Mehdi Zare Moyidi, "Principles of malāmat and the path of  1", Hikmat and Marafat monthly, p.5. No. 12, pp. 27-33. (in Persian)
Sollami, Abu Abd al-Rahman bin Al Hussein. (2013). " Treatise on the malāmatiyeh", Tr. by Abbas Gudarzi and Mehdi Zare Moyidi, " Principles of malāmat 2", Hekmat and Marefat Monthly, p. 6. No. 1, pp. 48-46. (in Persian)
Sollami, Abu Abd al-Rahman bin Al Hussein.(2003). The classes of the sufis followed by mention of the devout sufi women. Researcher and proofreader Mustafa Abdul Qadir Atta. 2nd ed. Lebanon: Dar al-Kutb al-Alamiya, Beirut.(in Arabic)
Shafii Kadkani, Mohammad Reza.(2022).The Qalandariyeh in history(the Transformations of an Ideology). 5th ed. Tehran: Sokhan Publishing House.(in Persian)
Attar Neishabouri, Fariduddin Mohammad.(2013). Memorial of the Saints. 23th ed. Tehran: Elham Publications. (in Persian)
Afifi, Abul Alaa.(1997). Malāmatiyya, Sufism and . Tr. by Nusratullah Forohar. First ed. Tehran: Elham Publications. (in Persian)
Onsor Al-Maali, Kikavus.(2012). Selections from Qābūsnāmeh. With the Effort by Gholamhossein Yousefi. 10th ed.Tehran: Amir Kabir Publications. (in Persian)
futuwwt nameha  and treatises of xāksāriyeh (Thirty treatises). (2013). Introduction corrected and explained by Mehran Afshari. First ed. Tehran: Cheshme Publishing House. (in Persian)
Farozanfar, Badiul Zaman.(1988). Explanation of the masnavi ye shrif. vol 2nd. First ed. Tehran: Zovar Publications.(in Persian)
Qosheyri, Abdul Karim.(2004). Treatise Qošeyriyeh. Tr. by Abu Ali Hassan bin Ahmad Osmani. With the corrections and extrapolations of Farozanfar. 8th ed. Tehran: Scientific and Cultural Publications. (in Persian)
Gulpinarli, Abdul Baghi.(1999). Blame and malāmatiyya. Tr. by Tawfik H. Sobhani 3rd ed. Tehran: Rozaneh Publications.(in Persian)
Gulpinarli, Abdul Baghi (2013).  futuwwa in one hundred questions and answers. Tr. by Tawfik H. Sobhani First ed. Tehran: Gostareh Publishing.(in Persian)
Moghdasi, Mohammad Bin Tahir.(1995). Creation and history. Tr. and introduction and comments by Mohammadreza Shafiei Kodkani. Vol 4th to 6th. First ed. Tehran: Nashr Agah.(in Persian)
Hojviri, Ali bin Osman.(1997).The revelation of the veiled. Zhukovsky's correction. Fifth ed. Tehran: Tahori.(in Persian)
Yarshater, Ehsan.(1994). The Cambridge history of Iran (From the Solūki-yān to the fall of the Sāsāni-yan). Tr. by Hassan Anoushe. Vol 3rd. 2nd ed. Tehran: Amir Kabir Publications. (in Persian)
Yašt-hā.(1998). Tr. and interpreted by Ebrahimpour Davood. Vol 1. First ed. Tehran: Asatir Publishing House.(in Persian)
Kharghushi, Abi Saeed Abd al-Malik bin Muhammad. (2006).The refinement of secrets in the principles of sufism. Paying attention to and setting the margins of Seyyed Mohammad Ali. First ed. Lebanon: Dar al-Kutob al-Alamiya, Beirut.(in Arabic)
Sviri. Sara. (1993)."Hakim Tirmidi and The Malamati Movement in Early Sufism". in Leonard Lewison.Classical Persian Sufism from its Origins to Rumi, First ed, pp.583- 613(in English).