Toward Extracting the Structure of Prefaces of Classical Persian Prose Works

Document Type : Research Paper

Authors

1 Dept. of Persian Lang. & Lite. at Allameh tabataba'i Univ.

2 PhD. Student in Dept. of Persian Language and Literature at Allameh Tabatabae'i Univ.

Abstract

Persian classical literature is enriched with poetic and prosaic works that have flourished through the manifestation of unique structures, shaped by the profound musings of their brilliant authors. As the starting point of the structures in literary works, prefaces also have a special structure. Utilizing the historical documentary research method, this study seeks to unveil the fundamental structure that shapes the prefaces of five distinct types of works: narrative, didactic, moral, mystical, and historic. With a descriptive and analytical approach, the research seeks to extract a generalized structure, providing valuable insights into the topic. Most, if not all, of the prefaces to Persian literature are worthy of attention. The research conducted has revealed a consistent and systematic structure comprising 9 parts in the prefaces of the works under study. These parts follow a consistent pattern, with variations reflecting the authors' mental states, social and political circumstances, and other factors. As a result, certain aspects of these structures may either expand or be constrained depending on these influencing factors. But, in general, these 9 parts have been maintained. The extracted structure can be summarized in the macrostructure of three structures “other, self, other”. In the prefaces examined, we can observe a high level of informative content that showcases the authors' impressive abilities. With utmost dedication and remarkable precision, these prefaces demonstrate a conscious or perhaps even unconscious loyalty to their intended structure.

Keywords

Main Subjects

References

References
Bassak, H. (2020). "Stylistic of prefaces and writing praise in Iraqi style prose texts". Journal of the stylistic of Persian poem and prose (Bahar-e-adab). 13. 2. Pp. 1-22. (in Persian).
Eagleton, T. (2009). Literary Theory: An Introduction. (A. Mokhber, Trans.). Tehran: Markaz.
Ghazzāli, Muhammad. (2001). Kīmīā-ye-Sa'ādat. Ed. Hussein Khadiv-e Jam. First Vol. Tehran: Elmi va farhangi Publications. (in Persian).
Hojviri, Ali bin Othman. (2013). Kashf ol-Mahjoob. Introduction, edition and notes by Mahmoud Abedi. Tehran: Soroush. (in Persian).
Al-Hurr Al-Amili, Muhammad ebin al-Hassan. (1993). Tafsil wasāyel alShia elā Tahsil masāel al-Sharia. 7th Vol. Qom: Al albayt liehya altorāth.(in Arabic).
Ibn-e Monavvar, Muhammad. (2017). Asrar al-Tawheed in the authority of Sheikh Abi Saeed. Edited by Muhammad Reza Shafiei Kadkani. Tehran: Agah. (in Persian).
Juwayni. A. (2016). Tārīkh-i Jahāngushāy. Based on Muhammeh Qazwini’s manuscript. Ed.Ahmad Khatami. First Vol. Tehran: Elm. (in Persian)
Mirbaqerifard, Ali Asghar. Gholam Hussein Sharifi, Hussein Aqa Husseini, Isaq Toghiani, Mahmoud Barati, Mohammad Reza Nasr Esfahani. (2013). History of Iranian literature 2. Second edition. Tehran: Samt. (in Persian).
Mirkhand, Muhammad. (2001). History of Rouzat al-Safa. Ed. Jamshid Kianfar. First Vol. Tehran: Asatir. (in Persian).
Monshi, Nasrollah. (2014). Kalīla wa-Dimna. Edition and explanation by Mojtaba Minovi. Tehran: Amir Kabir. (in Persian).
Nasrullahi, Yadullah. Fereshte Ahikhteh (2021). "Architecture of Linguistic Structures in the Prefaces of Classical Prose Texts (Linguistic View of the Preface of Several Classical Persian Texts)". Journal Of literary criticism and rhetoric. University of Tehran. 10.(1). pp. 155-177. (in Persian).
Qazvini, Mirza Muhammad. (1953). Twenty Qazvini articles (historical, critical and literary articles). Introduction by Abbas Iqbal.2nd Vol. Tehran: Ibn-e Sina bookstore. (in Persian).
Razi, Najmuddin. (2012). Mersād ol-Ebād. Ed. Muhammad Amin Riahi. Tehran: Elmi va Farhangi. (in Persian).
Sa’di, Muslehuddin. (2014). Gulistan. Edited and explained by Gholamhossein Yousofi. Tehran: Kharazmi.(in Persian).
Safa, Zabihullah. (1990). History of literature in Iran. 3th Vol. second part. Tehran: Ferdous. (in Persian).
Scholes, R. (2014). Structuralism in literature: an introduction. (F. Taheri, Trans.). Tehran: Agāh.
Shamisa, Cyrus. (2012). "The cause of Sa’di's silence". Sa’diology. Vol. 16. pp. 52-60. (in Persian).
Varavini, Saaduddin. (2010). Marzbānnāmeh. Ed. Khalil Khatib Rahbar. Tehran: Safi Alishah. (in Persian).
Zahiri Samarkandi, Muhammad. (2002). Sandbādnameh. Introduction, edition and research by Muhammad Baqer Kamaluddini. Tehran: Mirāth Maktoob. (in Persian).
Journal of Prose Studies in Persian Literature
Volume 26, Issue 54
December 2023
Pages 75-107

Files

Share

How to cite

Statistics