Analysis of Parallelism Types in Dorreh Yi Naadereh

Document Type : Research Paper

Authors

1 Assistant Professor Salman Farsi University of Kazerun

2 History

Abstract

Dorreh Nadereh is a historical-literary text which is difficult to communicate with due to the stilted industrialization in language and the distance from the natural state. However, due to the alienation and the use of formative techniques, it takes on a special literature. Mirza Mehdi Khan Astarabadi in Dorreh narration has given a literary aspect to his expression so that linguistic prominence can be seen in it. Since the language in the text of the Dorreh is affected by defamiliarization, it is possible to retrieve and explain the alienation aspects of the discourse in it. The present study is the examination of prominent highlighting in the Dorreh Nadereh with a formalistic perspective (addition rule) and analyzes the arrangements that have realized the literature of the text by creating balance and acting on the outside of the language. Including these linguistic techniques, we can mention phonetic (Alliteration, magic of approximation, semantic sound), lexical (incomplete and complete similarity) and syntactics (Accompanying and substituting elements which have same rule) balance. The authors of this research have tried in a descriptive-analytical research, based on library sources to examine the aspects of balance in the text of the Dorreh Nadereh by mentioning and analyzing examples.

Keywords: "Dorreh Nadereh"."Foregrounding"."Parallelism"."Phono-semantic"

Keywords


References [in Arabic]:
Holy Quran
References [in Persian]:
Alawi Muqaddam, Mahyar. (2002). Theories of Contemporary Literary Criticism (Formalism and Structuralism), Second Edition. Tehran: Samat.
Aristotle. (1964). Techniques in Poetry. Translated by Abdul Hussein Zarrinkoob. second edition. Tehran: Book Translation and Publishing Company.
Astarabadi, Mohammad Mehdi bin Mohammad Nasir. (2008). Doreh Nadereh: History of Nader Shah's era. By Seyed Jafar Shahidi. fourth edition. Tehran: Scientific and cultural.
Bigdeli Grandson, Saeed - Nikobakht, Nasser - Hosseini Mokher, Mohsen. (2006). Study of poetic prose style in Abhar Al-Asheqin. Persian language and literature research. Number six. Pp. 49-21.
Dad, Sima. (2006). Dictionary of Literary Terms. Third edition. Tehran: Morvarid.
Eutadia, Jean. (1998). Literary Criticism in the Twentieth Century, translated by Mohammad Rahim Ahmadi. First Edition. Tehran: Sureh.
Fotuhi Rudmajani, Mahmoud. (2017). An Introduction to Literature: A Guide to the Principles of Education and Research in Persian Literature. First Edition. Tehran: Institute of Humanities and Cultural Studies.
Hosseini Mukher, Mohsen. (2008). Artistic prose, prose poetry, poetic prose. Growth Magazine; Persian language teaching. No. 88. pp. 61-56.
Karami, Mohammad Hussein. (2004). Waki's makeup and creation, a novel method in artistic creation (based on Khaghani's divan). Journal of the Faculty of Literature and Humanities. Tabriz University. Year 47. Serial Number 193. pp. 34-1.
Khalili Jahantegh, Maryam. (2001). Apple Garden John. First Edition. Tehran: Sokhan.
Moayed Shirazi, Jafar. (1991). Critique and Comment: Dore Nadereh and its Arabic Poems. School of Culture and Arts. No. 23. pp. 15-12.
Modarressi, Fatemeh-Yassini, Omid. (2008). "The role of exaggeration in the sonnets of the sun". Journal of Literary History. Shahid Beheshti University. No. 59. pp. 143-119.
Modarressi, Fatemeh-Yassini, Omid. (2009). Increasing the role in Hamid Mossadegh's poetry. Journal of the Faculty of Literature and Humanities. Kerman Shahid Bahonar University. Persian literature and language of the new era. No. 26 (23 consecutive). Pp. 326-299.
Mohammad Ghasemi, Hamid. (2008). Manifestations of the art of illustration in the Qur'an. First Edition. Tehran: Scientific and cultural.
Safavid, Cyrus. (2015). From Linguistics to Literature (Vol. I: Order) Fifth Edition. Tehran: Surah Mehr.
Safavid, Cyrus. (2019). Familiarity with linguistics in the study of Persian literature. second edition. Tehran: Scientific.
Shafi'i Kadkani, Mohammad Reza. (1998).The magic of proximity. Bukhara Magazine. The first year of the second issue15.
Shafi'i Kadkani, Mohammad Reza. (2019). Music Poetry. Nineteenth edition. Tehran: Ad.
Shafi'i Kadkani, Mohammad Reza-Golchin, Mitra. (2002). Effects of the magic of proximity in Masnavi. Journal of the Faculty of Literature and Humanities, University of Tehran. Volume 4 Number 5-4 (Appendix). Pp. 29-42.
Shamisa Sirus. (2008). Stylistics of prose. Twelfth edition. Tehran: Mitra.
Shamisa, Sirus. (2020). Literary Criticism. First Edition Third Edition. Tehran: Mitra.
Tahan, Ahmad. (2008). Aesthetic Critique of Nafta Al-Masdoor. Quarterly Journal of Literary Research. Year 5 No. 19. pp. 89-116.
Tarjanizadeh, Ahmad. (2009). Description of the seven suspensions. Third edition. Tehran: Soroush.
Taslimi, Ali. (2009). Literary Criticism. First Edition, Tehran: Ameh Book.