RECOUNTING THE RHETORIC OF INITIAL VAV IN SIMPLE PROSE FOCUSING ON THE FIGURATIVE POLE OF THE LANGUAGE

Document Type : Research Paper

Authors

1 دانشگاه خوارزمی

2 استاد دانشگاه خوارزمی

Abstract

Abstract
Initial Vav is highly frequent in the course of simple prose and with a deviation from the standard language, it is considered to be a methodological phenomenon. What is the aesthetic role of placing this letter in the beginning of the sentences, in the simple prose? To find an appropriate answer and by adopting a descriptive-analytical method, based on structural stylistics, with a focus on semantics, the speculations of rhetoricians and syntacticians have been examined. And the simple prose texts have been analyzed inductively, based on the theory of figurative pole of language. The results show that the initial Vav in the simple prose, was not influenced by the Arabic language, nevertheless as an important tool in Farsi, it transformed the language from within. And while virtualizing the language through syntactic reciprocation. And with emotional, musical, brevity, textual coherence, the creation of syntactic balance, the imposition of secondary implications on the text, the word order, and the reinforcement of literary facilities. It truly transforms and enhances the simple prose

Keywords

References

References [in Persian]:
 
Abolghasemi, M. (1999). Dastur-e tarikhi-ye zaban-e Fars [A               historical grammar of the Persian language]. Tehran: Sazmane motale vatadvin-e kotob-e olum-e ensani (SAMT).
Ahmadi, B. (2011). Sakhtare Tavil Va Matn [The Text-structure and Textual Interpretation]. (14th ed.). Tehran: Markaz.     
Ahmadi, B. & Qari, M. R. (2012). "The Rhetorical and Artistic Role and Meaning of Letters in the Language of Poetry". Journal of Persian Language and Literature Research. N. 38. Pp. 173-192.
Anonymous. (1987). Tāriḵ-e Sistān. ed. Moḥammad-Taqi Bahār. (2nd ed.). Tehran: Padide-ye Khavar.
Bahar, M. (2002). Sabk Shenāsi [The Development of Persian Language]. (2nd ed.), Tehran: Zavvar.
Bal'ami, A. (2000). Tarikh-i Bal'ami. ed. Moḥammad-Taqi Bahār. Tehran: Zavvar.
Dolatabadi, M. (2001). Jay-e Khali-e Solu [vacuum slouch]. Tehran: Cheshmeh.
Fotouhi, M. (2009). Stylistics, Theories, Approaches and Methods. Tehran: Sokhan.
Gholamrezai, M. (2015). Stylistics of Persian prose. Tehran: Sazmane motale va tadvin-e kotob-e olum-e ensani (SAMT).
Hagh shenas, A. M. (2004). "The Three Manifestations of one Art: Verse, prose, and poetry in Literature". Quarterly Journal of Literary studies.Vol.1. No. 1.2. Pp.71-92.
Hagh shenas, A. M. (2009). Literary and linguistic articles. Tehran: Niloofar.
 Haghbin, F. (2013). Iranian Linguistics. Tehran: Markaz.
Jurjani, A. (1989). Dala'il al-Ijaz.  Trans Radmanesh, M. Mashhad: Astan Qods Razavi.
Jacobsen, R. (2007). Linguistics and Literary Criticism. Trans Maryam  Khuzan &  Hussein  Payandeh. Tehran: Ney.
Khayyam, O. (1933). Nowruznameh [Epistle of Nowruz]. ed. Mojtaba Minoui. Tehran: Ketabkhaneh-ye Kaveh.
            Khatibi, H. (2009).  Prose expertness. Tehran: Zavvar.
Khorramshahi, B. (1995). "Quranic Points". The Bayyenat Journal. Vol. 3. No. 9. pp. 26-37.
Malik Marzban, N. (2007). "Investigating Vav's Symbol in Saadi's Poetry". University of Al-Zahra Journal of Humanities. vol. 17. No. 68-67. Pp. 147-168.
Natel Khanlari, P. (2010) Tarikh-e Zaban-e Farsi [History of Persian language]. Tehran: Farhang-e Nashr-e No.
Omranpour, M. R. (2005). "Solid Structures and Its Aesthetic Role in Kalileh and Demena." Persian Language and Literature Research. N. 5. Pp. 121-147.
Ravanipoor, M. (1990). Sangha-ye-Sheitan [Devil's Gems]. Tehran: Markaz.
Seyedghasem, L. (2017). The Rhetoric of Syntax Structures in Tarikhe Beyhaghi. Tehran: Hermes.
Shafiei Kadkani, M. (1994). Mosiqiye Sheer [Rhythm in poetry]. Tehran: Agah.
Sayyad Kuh, A. & Raiesi, A. (2017). "Extensive Functions of the Conjunction in Golestan-e Saadi". Language Art. vol. 2. Pp.5-32.
Safavi, C. (2011). From linguistics to literature. Tehran: Surre-ye Mehr.
Shariati, A. (1970). Hobout [Descent]. Tehran: Soroush.
Shamisa, C. (2008). Prose stylistics. Tehran: Mitra.
Taghipour, A. (2016). "A Comparative Study of Vav Functions in Farsi and Arabic with Saadi Poetry". Linguistic Queries Monthly. vol.3. Pp. 19-34.
Zolfaghari, D. (2010). "Two Types of Vav in Shahnameh". Persian Journal of Stylistics and Prose Stylistics. vol. 5. No. 2. Pp. 217-227.

Files

Share

How to cite

Statistics